CONTACT ✉ Jointy&Croissanty

Obserwuje

czwartek, 29 maja 2014

Parental Advisory Explicit Content










Snapback: Cayler & Sons, spódnica / skirt: H&M, Top: Sheinside, buty / shoes: Smith's

Wszelkiego rodzaju crop topy modne są już od dłuższego czasu i choć nie staram się jakoś szczególnie za modą podążać, to ten trend bardzo mi odpowiada. Do tego typu bluzek najczęściej zakładam spódnice lub szorty z wyższym stanem. Oczywiście dzisiaj również nie mogło zabraknąć mojego ulubionego snapbacka i trampek.

All kinds of crop tops are fashionable for a long time and although I'm not especially focused on following the trends, this one is my fav. For this type of blouses I often wear high-waisted skirts or shorts. Like almost always, today I also dressed snapback and sneakers.

wtorek, 27 maja 2014

Calm before the storm







Top: Front Row Shop, buty / shoes: Nike, naszyjnik / necklace: Monnari

Lato w pełni, a ja przechodzę znużenie soczystymi, neonowymi kolorami, które do tej pory należały do moich ulubionych. Dzisiaj dominuje u mnie czerń, bralet, który mogliście zobaczyć już kilka tygodni temu oraz kolejne skórzane szorty zestawiłam ze sneakersami i łańcuchem.

Although we have the summer, I'm a little bored by the neon colors which so far belonged to my favorites. Today my set is dominated by blackness, bralet which you could see a few weeks ago and leather shorts I wore with the sneakers and chain.

poniedziałek, 19 maja 2014

Checkerboard










Snapback: Stussy, koszula / shirt: Bershka, buty / shoes: Vans

Dzisiaj zestaw typowo letni, czyli mgiełka w szachownicę w połączeniu z asymetryczną spódnicą z imitacji zamszu oraz granatowe Vansy, które przeszły swego rodzaju renowację (farbowanie) i mój ulubiony snapback Stussy.

It was really hot today, so I have for you typically summer set. I dressed checkerboard shirt and asymmetric skirt with navy Vans (which were dyed by me to renew it a little bit) and of course my favorite Stussy snapback cap.

poniedziałek, 12 maja 2014

Favorite skirt





Kurtka / jacket: Sinsay, top: Pull & Bear, buty / shoes: Zara

Jakiś czas temu niespecjalnie przepadałam za rozkloszowanymi spódnicami i pewnie nadal by tak było, gdyby nie to, że pojawiły się modele szyte z neoprenu lub innego rodzaju pianek. Taki fason zdecydowanie należy do moich ulubionych, a dzisiaj w wersji klasycznej, czyli z czarnymi szpilkami, neonowym topem i pikowanym bomberem.

Some time ago, I didn't really like skater skirts, but when I discovered models made of neoprene, it became my favorite type of skirts. Today I have for you classic set with neoprene skirt, black heels, neon top and quilted bomber jacket.

wtorek, 6 maja 2014

Strolling through the sweltering city








Snapback: New Era, T-shirt: Carhartt WIP, szorty / shorts: Zara, buty / shoes: Dorothy Perkins

Skórzane szorty pojawiły się w moich zestawieniach już niejeden raz, nic na to nie poradzę, że bardzo je lubię. Tym razem zamiast sneakersów złożyłam do nich niewysokie szpilki, bawełnianą koszulkę i granatowy snapback.

Leather shorts were used in my sets more than once, therefore I like them too much. This time, instead of sneakers I dressed to them pointy heels, cotton shirt and navy snapback.